Spettacolo “Impressione Sanjie Liu” 

Informazioni generali dello spettacolo “Impressione Sanjie Liu”

Impressione Sanjie Liu

  Nome cinese: 印象刘三姐, pinyin: Yìnxiàng Liú Sānjiě

  Orari apertura: tutto il giorno

  Biglietto entrata: gratis

  Trasporto: 

In pullman: autobus turistici per il villaggio di Xingping che partono dalla stazione degli autobus di Yangshuo

  Durata dello spettacolo: 70 min

Introduzione dello spettacolo “Impressione Sanjie Liu”

Famoso regista cinese-Zhang Yimou

Lo spettacolo “Impressione Sanjie Liu” (《印象·刘三姐》 yinxiang Liu Sanjie, che letteralmente significa “Impressionei Liu Sanjie”) è uno spettacolo che si ripete ogni sera nel villaggio di Yangshuo, città di Guilin, provincia autonoma del Guangxi. È la prima performance paesaggistica su vasta scala in Cina. Lo spettacolo è diretto da Wang Chaoge e fan Yue in collaborazione con il famoso regista dei film “Vivere” e “lanterne rosse” Zhang Yimou, e progettato da Mei Shuai Yuan. È completato congiuntamente da quattro principali creatori.

Riva Fiume dell'Impressione Sanjie Liu

Il luogo in cui si tiene lo spettacolo si trova sulla riva del fiume Li e occupa in totale circa due chilometri di costa. Fa da sfondo il panorama mozzafiato sul fiume Li, caratterizzato dalla presenza di picchi montuosi di formazione carsica, colline verdeggianti e piccole foreste di bambù lungo le rive del fiume. In particolare, la zona scelta per la messa in scena della rappresentazione è circondata da dodici picchi montuosi, tra cui la montagna di Shutong. Oltre al meraviglioso paesaggio naturale, partecipando a questa rappresentazione ammirerete il maestoso fiume Li illuminato dalle lanterne e dalle colorate luci a LED proiettate sulle sue acque.

Liu Sanjie

Lo spettacolo “Impressione Sanjie Liu” si ispira alla leggenda di Liu Sanjie, una famosa cantante della provincia autonoma del Guangxi, ma non si limita a raccontare la sua storia. Durante la rappresentazione, infatti, vengono messe in scena esibizioni artistiche rappresentative della cultura e dell’arte cinese, come ad esempio la calligrafia, la pittura classica e i canti tipici dei gruppi di minoranza etnica che abitano nel Guangxi.

Lo spettacolo “Impressione Sanjie Liu” dura poco più di un’ora (circa 70 minuti). Non c'è una linea di storia continua e nemmeno una traduzione accurata dei testi delle canzoni, ma è tutto improvvisato. Lasciandosi ispirare dai dipinti e dalle calligrafie eseguite a mano libera sul momento, gli artisti intonano canzoni popolari, danzano e mettono in scena le usanze e i costumi dei gruppi etnici di minoranza Zhuang, Yao, Miao e Dong oltre che alcune scene di vita quotidiana come la pesca sul fiume.

Capitolo 4-Blue Impressione

La rappresentazione è divisa in capitoli, in tutto sette, comprese la scena principale e la canzone finale. La maggior parte dello spettacolo si tiene direttamente sulle acque del fiume Li, che per l’occasione sono illuminate da tantissime luci colorate. Gli attori coinvolti, soprattutto quelli che rappresentano i pescatori, provengono dai vicini paesi di Maozai, Xingping, Tianjiahe, Mushan, e Mushanzha. La parte più significativa dello spettacolo è quella centrale (capitolo 4, 蓝色印象/情歌 lanse yinxiang / qingge, “blue Impressione / love song”) in cui una ballerina che interpreta una fata danza su di una mezza luna gialla, circondata dalle luci e dai colori. Attorno a lei, alcune ragazze locali fanno il bagno nel fiume Li e vestono da sposa una delle loro sorelle, salutandola per sempre mentre sale su una barca.

La prima rappresentazione dello spettacolo “Impressione Sanjie Liu” fu ufficialmente messa in scena il 20 marzo 2004. Dopo aver assistito alla performance, il funzionario dell'Organizzazione Mondiale del Turismo ha commentato: "Questa è una performance che tutto il mondo deve vedere perché unica nel suo genere. Vale la pena acquistare un biglietto di volo da qualsiasi parte sulla terra e volare a Yangshuo per assistervi". In circa 15 anni dalla prima messa in scena, il teatro in cui si tiene lo spettacolo “Impressione Sanjie Liu” ha già accolto più di 18 milioni di visitatori e la rappresentazione è già stata riprodotta più di 7000 volte.

Come arrivare alla zona dello spettacolo “Impressione Sanjie Liu”

Lo spettacolo “Impressione Sanjie Liu” si tiene nel teatro omonimo (印象刘三姐剧场 yinxiang Liu Sanjie juchang), situato al numero 1 di Tianyuan Road, contea di Yangshuo, città di Guilin, provincia autonoma del Guangxi.

 Da Yangshuo a piedi:

Partendo dalla via Occidentale di Yangshuo (Yangshuo West Street, 阳朔西街 Yangshuo xi jie), proseguire a piedi per circa 20 minuti fino al cancello del teatro. In alternativa, è possibile prendere un taxi al costo di circa 8 yuan.

Prezzo del biglietto dello spettacolo “Impressione Sanjie Liu”

Il prezzo del biglietto dello spettacolo “Impressione Sanjie Liu” varia a seconda del posto che si sceglie.

 Prezzo di un biglietto ordinario (per adulti e bambini con un’altezza superiore a 1.4 metri compresi) (settore A): 198 yuan / persona

 Prezzo di un biglietto per bambini (altezza compresa tra 1.2 e 1.4 metri): 90 yuan / persona

 Prezzo di un biglietto per bambini (altezza inferiore a 1.2 metri): ingresso gratuito (senza posto a sedere)

 Prezzo di un biglietto per la tribuna VIP: 238 yuan / persona

 Prezzo di un biglietto per la tribuna VIP (settore B): 320 yuan / persona

 Prezzo di un biglietto per la zona presidenziale: 480 yuan / persona

 Prezzo di un biglietto per la zona presidenziale (settore C): 680 yuan / persona.

È possibile acquistare il biglietto per assistere alla rappresentazione direttamente alla biglietteria del teatro o online sul sito ufficiale dello spettacolo “Impressione Sanjie Liu” (http://www.yxlsj.com/piaowu/).

 Attenzione: il sito internet ufficiale è in cinese e non è possibile cambiare la lingua.

Il biglietto è personale. Una volta acquistato, il biglietto non è rimborsabile. Se, per qualunque motivo, non dovesse tenersi la manifestazione, vi sarà invece rimborsato l’intero costo del biglietto.

Orari di messa in scena dello spettacolo “Impressione Sanjie Liu”

Lo spettacolo “Impressione Sanjie Liu” si tiene tutti gli anni in inverno e in estate. Ogni giorno la rappresentazione è messa in scena due volte.

 Orari di messa in scena dello spettacolo “Impressione Sanjie Liu” (stagione estiva): 20.00 (prima rappresentazione), 21.35 (seconda rappresentazione;

Orari di messa in scena dello spettacolo “Impressione Sanjie Liu” (stagione invernale): 19.30 (prima rappresentazione), 21.05 (seconda rappresentazione).

È necessario entrare a teatro e occupare il posto designato almeno mezzora prima dell’inizio dello spettacolo scelto.

Durata dello spettacolo “Impressione Sanjie Liu”

Lo spettacolo “Impressione Sanjie Liu” dura poco più di un’ora (circa 70 minuti).

authorName23241: Clarice Cominelli

Data: 02/09/2020

Indirizzo mail: info@viaggioincina.net

Ti piace? 1