Opera cinese

 

Origine e sviluppo dell’opera cinese

L'opera cinese è una delle forme di intrattenimento più popolari in Cina. 

Opera cinese
Opera cinese

Le prime forme di teatro risalgono alla dinastia Qin (221-206 a.C.) con il teatro Paiyou. Un’arte che ha continuato a svilupparsi durante tutte le dinastie successive. Fu però durante la Dinastia Tang (618-907 d.C.) che nacque la prima forma dell’opera cinese, quando l’imperatore Xuangzong fece istituire la prima compagnia d’opera cinese, “il Giardino delle Pere”.

A seguito della conquista mongola, nel nord si diffuse il teatro “zaju” che aveva molte delle caratteristiche peculiari dell'opera cinese moderna, come l'uso di alcuni personaggi fissi come il Sheng - l'uomo giovane, Dan - la donna, Jing – il viso dipinto e Chou - il pagliaccio. 


Durante la dinastia Ming (1368-1644 d.C.) e la dinastia Qing (1644-1911 d.C.) nacque una nuova variante dell’Opera nella regione di Wu, lungo il Fiume Giallo, in cui tutte le forme teatrali precedenti furono combinate e nacque così il Kunqu. 
Molte delle opere più famose che vengono ancora eseguite oggi provengono dal repertorio Kunqu, tra cui "Il padiglione della peonia", "Il ventaglio dei fiori di pesco" e adattamenti degli antichi "Il Romanzo dei Tre Regni" e "Viaggio in Occidente".

Le storie erano state adattate ai vari dialetti locali, incluso il mandarino per il pubblico di Pechino e di altre città del nord. Le tecniche di recitazione e canto, così come i costumi e le convenzioni sul trucco, devono molto anche alla tradizione settentrionale della regione del Qinqiang o dello Shanxi.


Il padiglione della peonia
Il padiglione della peonia

Questo ricco patrimonio operistico fu quasi perso durante la metà del XX secolo. Il regime comunista della Repubblica popolare cinese inizialmente incoraggiò la produzione e l'esecuzione di opere antiche e moderne. Nel 1956 venne istituita la "Campagna dei cento fiori" durante la quale le autorità sotto Mao incoraggiarono l'intellettualismo, le arti e persino le critiche al governo. In questo anno l'opera cinese sbocciò di nuovo.

Tuttavia, a partire dal luglio del 1957, gli intellettuali e gli artisti che si erano fatti avanti durante la “Campagna dei cento fiori” furono eliminati. Nel dicembre dello stesso anno, 300000 persone erano state etichettate "di destra" e furono punite, da critiche informali all'internamento nei campi di lavoro e persino all'esecuzione.


Nel 1966 iniziò la Rivoluzione Culturale, il tentativo del regime di distruggere i "vecchi modi di pensare" mettendo al bando tradizioni come la predizione della fortuna, la fabbricazione della carta, il vestito tradizionale cinese e lo studio della letteratura e delle arti classiche. Un attacco all'Opera lirica di Pechino e al suo compositore segnò l'inizio della Rivoluzione Culturale.


Attore famoso di opera di pechino
Attore famoso di opera di pechino

Per il decennio successivo, le compagnie dell’opera furono sciolte, altri compositori e sceneggiatori furono eliminati e le esibizioni furono bandite. Fino alla caduta della "Banda dei quattro" nel 1976, furono concesse solo otto "opere modello". Queste opere erano controllate personalmente da Madame Mao ed erano completamente politicamente innocue. In sostanza, l'opera cinese era morta.

Dopo il 1976, con la morte di Mao, l'Opera di Pechino e le altre forme d’arte furono ripristinate e ancora una volta inserite nel repertorio nazionale. Agli artisti più anziani, sopravvissuti alle epurazioni, è stato permesso di trasmettere nuovamente le loro conoscenze ai nuovi studenti. 


Oggi, più di trecento forme di opera cinese continuano ad essere eseguite regolarmente in tutto il Paese. Alcuni dei più importanti sono l'Opera di Pechino, l'Opera Yue, l’Opera Huangmei, l’Opera Ping e l'Opera del Sichuan.

 

Caratteristiche dell’opera cinese 

 I personaggi 

Nell'Opera cinese, ci sono generalmente quattro categorie principali di ruoli: sheng, i ruoli maschili; dan, i ruoli femminili; jing, i ruoli dei volti dipinti e chou, i pagliacci. Ogni categoria è ulteriormente suddivisa in distinti ruoli. Un attore in genere interpreta sempre lo stesso ruolo all'interno di una categoria. 
 

Sheng

Vecchio sheng
Vecchio sheng

Ci sono tre ruoli maschili principali. Il primo è il Vecchio Sheng, un uomo di mezza età o anziano che indossa tipicamente una barba nera o bianca a seconda dell’età. Il Vecchio Sheng è dignitoso e raffinato, possono essere scolari o funzionari di alto livello o un generale. 

Il secondo tipo di ruolo è il Giovane Sheng o il Giovane. Il Giovane Sheng generalmente canta ed è senza barba. Il terzo tipo di ruolo è Wu Sheng, o l’acrobata, che interpreta gran parte degli elementi più particolari dell'Opera cinese. Un ruolo speciale di Wu Sheng è quello di Sun Wukong, che compare in diverse opere basate sulla famosa storia “il Viaggio in Occidente”.

 

Dan 

Dan: personaggi femminili
Dan: personaggi femminili

Esistono diversi ruoli femminili nell’Opera cinese. La Vecchia Dan è il ruolo dell’anziana, con un costume semplice, senza alcun trucco. Il Wu Dan è invece l'acrobata femminile ed è equivalente al ruolo del Wu Sheng per gli uomini. Un'attrice di Qing Yi interpreta una nobildonna, è caratterizzata dalla sua bellezza ed è l'ideale della donna cinese. La Hua Dan, tuttavia, è di una classe sociale inferiore rispetto al Qing Yi e rappresenta una donna più esuberante e civettuola.

Una giovane donna di una famiglia benestante si chiama Gui Men Dan. Questo personaggio è ancora giovane e un giorno crescerà per diventare una Qing Yi o una Hua Dan. Infine, c'è la Dao Ma Dan, o donna guerriera. Questo personaggio in genere indossa un'armatura completa e un cappello con grandi piume di pavone. 


Jing

Personaggi jing
Personaggi jing

Il ruolo del Viso Dipinto è la parte più riconoscibile dell'Opera cinese. Questa parte è riservata a generali dell'esercito o banditi, guerrieri o ufficiali di alto rango. Tutti i personaggi Jing hanno i loro volti dipinti in modo elaborato: i colori sul viso indicano la personalità e il temperamento del personaggio. Una faccia bianca significa tradimento, il nero significa rettitudine, il rosso indica coraggio e virtù, il blu indica crudeltà o temperamento selvaggio. Un viso con più colori indica una personalità più complicata.

Chou

Il pagliaccio è l'unico ruolo che può fare riferimento a eventi attuali o locali e parlare in modo colloquiale. I pagliacci maschili sono facilmente riconoscibili perché tutti indossano una distintiva macchia bianca di trucco intorno al naso e agli occhi. Questo stesso trucco è talvolta usato anche per i cattivi, ma i pagliacci hanno invece una faccia arrossata con sopracciglia nere.
 

 I costumi e gli oggetti di scena

Personaggio con l'armatura
Personaggio con l'armatura

Sul palcoscenico dell'opera cinese, paesaggi e oggetti di scena sono scarsi. Spesso sono sistemati sul palco solo un tavolo e sedie per rappresentare vari troni, montagne e così via in tutta la storia. Un personaggio che si suicida saltando giù da un pozzo può esibirsi semplicemente scendendo da una sedia e scendendo dal palco.

Nell'Opera cinese, è l'attore che deve trasmettere la storia, attraverso la voce, il movimento e i gesti. Ogni personaggio, inoltre, indossa un costume e un trucco caratteristici e tradizionali che suggeriscono al pubblico il loro stato e la loro personalità.

 

Armatura

L'armatura è indossata da alti ufficiali militari. È un costume molto rigido, con colori brillanti e spesso con raffigurazioni di tigri o draghi. Un attore completamente corazzato indossa quattro gagliardetti sulla schiena. Senza gli stendardi, l'attore è solo parzialmente corazzato. I ruoli dei Jing, dei Wu Sheng e Dao Ma Dan spesso indossano un'armatura.

Cappelli

Ci sono molti diversi tipi di cappelli indossati nell'Opera cinese. Gli attori Sheng che interpretano studiosi o funzionari indossano spesso un semplice cappello di crepe nero con due pinne che escono dai lati. Questa pinna denota il carattere o il grado del ruolo: le pinne oblunghe, quasi rettangolari, sono indossate da alti funzionari, le pinne rotonde sono indossate dai Chou. 
 

Machine d’acqua
Machine d’acqua

Alcuni dei cappelli più sorprendenti includono grandi piume di fagiano, due delle quali a volte lunghi quasi due metri, che spuntano dalla testa degli attori come antenne. In origine, venivano utilizzati per indicare un capo ribelle o una minoranza etnica. Ma a causa della loro bellezza, furono presto adottati da molti tipi di personaggi della scena militare.

Maniche

A volte, i personaggi dell’opera cinese hanno maniche estremamente lunghe, si tratta delle Shui Xiu, ovvero le tipiche “machine d’acqua”. Le maniche d'acqua sono lunghe strisce di seta bianca, queste maniche sono mosse per enfatizzare un punto, scosse quando sono arrabbiate e distese durante le danze. In genere, tutti i costumi degli alti funzionari hanno le maniche d'acqua.
 

 L’accompagnamento musicale

L'accompagnamento musicale
L'accompagnamento musicale

Il canto e la musica d’accompagnamento sono la parte più importante dell’opera cinese. L'accompagnamento musicale è fornito da una piccola orchestra di musicisti spesso in bella vista sul lato destro del palco. Gli strumenti tradizionali sono usati con un uso intensivo di tamburi e gong. 

In genere l’orchestra è costituita da dieci musicisti che suonano una vasta gamma di strumenti musicali della tradizione: tra questi l'erhu o huqin, uno strumento a due corde suonato con un archetto; lo sheng, un organo a bocca; la pipa, un liuto cinese; la suona o laba, una tromba cinese e il gong.

 

Generi di opera cinese

 Opera di Pechino 

Opera di pechino
Opera di pechino

L’Opera di Pechino o Jingju è stata una base di intrattenimento cinese per più di due secoli. Fu fondata nel 1790 quando le "Quattro compagnie dell’Anhui" andarono a Pechino per esibirsi per la Corte Imperiale.

L'Opera di Pechino è famosa per le trame contorte, il trucco vivido, i costumi e scenografie particolari e lo stile vocale unico usato dagli artisti. Molte delle mille trame ruotano attorno a conflitti politici e militari, piuttosto che a storie d'amore. Le storie di base hanno spesso centinaia o addirittura migliaia di anni che coinvolgono esseri storici e persino soprannaturali.

I movimenti dell’opera non sono realistici, ma piuttosto suggestivi, con enfasi sulla grazia e la bellezza del movimento.
Le opere principali sono “La leggenda del serpente bianco”, “La ragazza dai capelli bianchi”, “Lanterne rosse” e “La conquista della montagna della tigre”. 
 

 Opera Yue 

Opera Yue
Opera Yue

L’Opera Yue è il secondo stile più popolare dell'Opera cinese dopo l’Opera di Pechino. Il nome "Yue" deriva dall'antico Stato di Yue, che governava la regione durante il periodo delle Primavere e degli Autunni.

Come molti stili di opera cinese, si è evoluto dalle conversazioni degli agricoltori e dalle canzoni popolari cantate durante il lavoro. Sono diventate particolarmente popolari tra le comunità rurali perché contenevano descrizioni vivide e romantiche della normale vita quotidiana. 


L’Opera Yue è caratterizzata dal suo stile di canto fresco, grazioso e vivace, che suona dolcemente e si presta alla narrazione di storie d'amore. A differenza di altre forme d’opera, che comprendono acrobazie, arti marziali o balli, l'attenzione nelle Opere Yue è quasi esclusivamente sul canto.  


L’Opera Yue più famosa è la storia di “Liang Shanbo e Zhu Yingtai”, nota in Occidente come “Butterfly Lovers” la versione cinese di Romeo e Giulietta.

 

 Opera Huangmei 

Opera Huangmei
Opera Huangmei

L'Opera Huangmei proviene da Huangmei, nella provincia dell’Hubei. La musica dell’Opera Huangmei comprende tre variazioni principali, la coloratura, i brani e le melodie principali: la coloratura è una parte importante dell'esecuzione dell'opera su piccola scala, tipicamente semplice, aggraziata e vivida, riflette il senso della vita e il colore delle canzoni popolari. 

Con la danza, il canto e la chiara espressione emotiva, l’Opera Huangmei è ricca nel suo riflesso della vita quotidiana ed è famosa per la sua rappresentazione dell'esperienza della vita e dell'amore, insieme al suo stile artistico naturale e aggraziato. 
Le opere più famose sono “Il genero-donna dell’imperatore” e “La storia d’amore tra Zhinü e Niulang”.

 

 Opera Ping

L’Opera Ping è un’opera molto popolare nel nord e nel nord-est della Cina. Ha una storia di oltre 70 anni. Sviluppato da LianhuaLuo nella provincia dell’Hebei, ha preso in prestito le melodie e lo stile di recitazione dall’Opera di Pechino. È caratterizzato nel raccontare la vita degli abitanti delle città con testi di facile comprensione, melodie simili a discorsi, articolazione chiara e ricchezza della vita quotidiana. Lo spettacolo più rinomato dell’Opera Ping è “Hua Wei Mei”. 
 

 Opera del Sichuan

Opera del Sichuan
Opera del Sichuan

L’Opera del Sichuan è uno dei più noti generi dell’opera cinese. Questo stile di opera ha avuto origine nella provincia del Sichuan durante la fine della dinastia Ming (1368-1644) ed è composto da altri cinque stili di opera molto più antichi. 

Oggi si dice che l'opera del Sichuan comprenda oltre 3000 storie, la maggior parte delle quali risalgono al periodo dei Tre Regni, alla dinastia Tang (618-907) e alla dinastia Song (960-1279). Molte sono commedie e lo stile stesso è rinomato per la sua vivacità, buon umore e acrobazie. Il canto di solito ha un tono più alto rispetto all'opera di Pechino ed è anche noto per essere meno vincolato. A differenza degli stili più drammatici dell'opera cinese, il trucco del viso è sottile e in genere limitato ai colori nero, rosso, bianco e grigio. 


Mentre la formula tradizionale per l'opera è abbastanza sistematica, è punteggiata da vivaci colpi di scena caratterizzati dai visi cangianti, il cambio di barba, sputafuoco, luci rotolanti e burattini. L'arte dei visi cangianti è unica per l'opera cinese ed è stata un segreto strettamente custodito per secoli. 
Una delle opere più popolari è la storia di “Hua Mulan”. 

 

Domande & Risposte
0 Domanda
Domanda vuota
Altre domande e risposte
Fai una domanda

Articoli con * sono obbligatori

Twitter
Facebook
Pinterest
Mail
Richiesta
Condividi
Viaggio in Cina, la migliore guida e consigli di un esperto di viaggi